Treviño lanza joya y Sultanes Femenil asegura la serie en Jalisco
Por Ricardo Velázquez Jr.
Respaldadas por una salida dominante de Yanina Treviño y un rally de cuatro carreras —con jonrón de dos anotaciones de Baylee Klingler—, las Sultanes Femenil derrotaron 4-0 a Charros Softbol Femenil en el segundo juego de la serie, disputado en el Estadio Panamericano, asegurando el compromiso en territorio jalisciense.
Backed by a dominant outing from Yanina Treviño and a four-run rally — highlighted by a two-run home run from Baylee Klingler — Sultanes Femenil defeated Charros Softbol Femenil 4-0 in Game 2 of the series at Estadio Panamericano, clinching the matchup in Jalisco.
La lanzadora regiomontana firmó una auténtica exhibición desde el círculo de pitcheo. Treviño trabajó la ruta completa, permitió apenas un imparable, otorgó tres bases por bolas y recetó cuatro ponches, apuntándose el triunfo con autoridad. La derrota fue para Yeraldine Carrión.
The Monterrey native delivered a true masterpiece in the circle. Treviño tossed a complete game, allowing just one hit while issuing three walks and striking out four to earn the win in commanding fashion. Yeraldine Carrión took the loss.
La ofensiva turquesa comenzó a inclinar el encuentro en la parte alta del tercer episodio. Con cuenta de 2-1 y un out, Morgan Howe conectó doblete entre izquierdo y central que permitió anotar a Savannah Wysocki, abriendo la pizarra.
The turquoise offense broke through in the top of the third inning. With a 2-1 count and one out, Morgan Howe laced a double into the left-center gap, bringing Savannah Wysocki home to open the scoring.
Minutos más tarde, Alexandra Piña encontró hueco con sencillo productor que llevó al plato a Howe para ampliar la ventaja a 2-0.
Moments later, Alexandra Piña delivered an RBI single that scored Howe, extending the lead to 2-0.
El golpe definitivo llegó con poder. Con cuenta de 2-0 y corredora en base, Klingler cazó un pitcheo y lo depositó detrás de la barda del jardín izquierdo. El cuadrangular de dos carreras puso el definitivo 4-0 y selló el dominio regiomontano.
The decisive blow came with power. Ahead 2-0 in the count with a runner on base, Klingler launched a pitch over the left-field wall for a two-run homer, setting the final score at 4-0 and sealing Monterrey’s dominance.
Con el triunfo, la Tropa de Rafa Guzmán se quedaron con la serie en Jalisco y mejoraron su marca a 7-11 (.388), manteniéndose en la pelea dentro del standing.
With the victory, Rafa Guzmán’s squad secured the series in Jalisco and improved to 7-11 (.388), remaining in the hunt in the standings.
El siguiente desafío será este fin de semana cuando visiten a las Naranjeros de Hermosillo Softbol Femenil en una serie clave rumbo a la postemporada.
Next up, they will travel to face the Naranjeros de Hermosillo Softbol Femenil in a crucial series that could impact the postseason race.
Fotos Cortesía: Comunicación Charros
